ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Hiển thị các bài đăng có nhãn thay đổi đăng ký kinh doanh. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn thay đổi đăng ký kinh doanh. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Ba, 25 tháng 6, 2019

Thay Đổi Nội Dung Đăng Ký Hoạt Động Của Chi Nhánh

Thủ tục thay đổi nội dung đăng ký hoạt động của chi nhánh như thế nào?


Căn cứ theo quy định tại Nghị định 78/2015/NĐ-CP về đăng ký doanh nghiệp (“Nghị định 78”) và thông tư 20/2015/TT-BKHĐT hướng dẫn về đăng ký doanh nghiệp (“Thông tư 20”). Việc thay đổi nội dung đăng ký hoạt động của chi nhánh được thực hiện như sau:
Chuẩn bị hồ sơ
  • Thông báo thay đổi nội dung đăng ký hoạt động của chi nhánh (Mẫu: phụ lục II-13 Thông tư 20);
  • Trường hợp đăng ký thay đổi nội dung đăng ký hoạt động chi nhánh (đối với doanh nghiệp hoạt động theo Giấy phép đầu tư, Giấy chứng nhận đầu tư hoặc các giấy tờ có giá trị pháp lý tương đương) nộp kèm theo:
  • Giấy đề nghị bổ dung, cập nhật thông tin đăng ký hoạt động đối với chi nhánh của doanh nghiệp hoạt động theo Giấy chứng nhận đầu tư (Mẫu: Phụ lục II-19, Thông tư 20);
  • Bản sao hợp lệ Giấy chứng nhận đầu tư và bản sao hợp lệ Giấy chứng nhận đăng ký thuế của chi nhánh (với trường hợp chi nhánh hoạt động theo Giấy chứng nhận đầu tư).
Trình tự thực hiện
  • Doanh nghiệp chuẩn bị hồ sơ nộp tại Phòng đăng ký kinh doanh – Sở kế hoạch và đầu tư;
  • Phòng đăng ký kinh doanh tiếp nhận và giải quyết trong thời hạn 3 ngày làm việc kế từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ.
  • Trong trường hợp doanh nghiệp có nhu cầu, Phòng Đăng ký kinh doanh cấp Giấy xác nhận về việc thay đổi nội dung đăng ký hoạt động chi nhánh.
Lưu ý, trong trường hợp thay đổi trụ sở của chi nhánh, trước khi đăng ký thay đổi, chi nhánh phải thực hiện các thủ tục với cơ quan thuế liên quan đến việc chuyển địa điểm theo quy định của pháp luật về thuế.
Trường hợp chuyển trụ sở chi nhánh sang tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khác nơi chi nhánh đã đăng ký, doanh nghiệp gửi Thông báo thay đổi nội dung đăng ký hoạt động của chi nhánh đến Phòng đăng ký kinh doanh nơi chi nhánh dự định chuyển đến.

Thứ Tư, 4 tháng 1, 2017

Tư vấn thay đổi trụ sở của Doanh nghiệp

Khi  thay đổi đăng ký kinh doanh  về việc chuyển trụ sở kinh doanh, người nộp thuế phải thông báo với cơ quan quản lý trực tiếp và cơ quan thuế quản lý trực tiếp để làm thủ tục chuyển trụ sở.

Mọi trường hợp thay đổi trụ sở đều không thay đổi mã số thuế.
ANT Lawyers cung cấp dịch vụ tư vấn doanh nghiệp như sau:
I) Trường hợp chuyển trụ sở kinh doanh trong cùng địa bàn tỉnh:
1) Trường hợp không thay đổi Cục thuế quản lý trực tiếp (chuyển trụ sở trong cùng quận thuộc địa bàn tỉnh)
Doanh nghiệp chỉ cần thực hiện thủ tục thay đổi đăng ký kinh tại Sở kế hoạch và đầu tư nơi doanh nghiệp đặt trụ sở chính.
Trường hợp này không làm thay đổi dấu pháp nhân của Doanh nghiệp.
Thời gian thực hiện: 07 ngày làm việc.
b) Đối với Cục thuế quản lý trực tiếp:
+ Thực hiện thông báo thay đổi trụ sở cho cơ quan thuế, hồ sơ gồm:
– Tờ khai điều chỉnh đăng ký thuế theo mẫu 08-MST;
– Giấy phép đăng ký kinh doanh mới;
– Công văn xin tiếp tục sử dụng hóa đơn (nếu tiếp tục sử dụng);
Thời gian thông báo là 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh mới.
2) Trường hợp thay đổi Chi cục thuế quản lý trực tiếp (thay đổi trụ sở khác quận trong cùng địa bàn tỉnh)
a) Thủ tục thay đổi trụ sở tại Chi cục thuế quản lý:
+ Người nộp thuế phải thực hiện thủ tục xin xác nhận nghĩa vụ thuế của cơ quan quản lý thuế đang trực tiếp quản lý, hồ sơ xin xác nhận bao gồm:
– Đăng ký kinh doanh cũ (bản sao)
– Công văn xin chuyển trụ sở
– Quyết định về việc chuyển trụ sở;
– Thông báo tình hình sử dụng hóa đơn;
– Các giấy tờ khác theo quy định;
+ Sau khi, cơ quan thuế chuyển đi kiểm tra không nợ thuế, thì người nộp thuế sẽ nhận được mẫu số 09-MST, mẫu 10-MST
b) Thủ tục cấp lại Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh
Sau khi nhận được công văn của Chi cục thuế xác định nghĩa vụ thuế, Doanh nghiệp thực hiện thủ tục thay đổi Đăng kinh doanh và thay đổi con dấu của Doanh nghiệp.
Thời gian thực hiện: 13 ngày làm việc.
II) Trường hợp chuyển trụ sở giữa các tỉnh:
Trình tự, thủ tục tương tự như trường hợp thay đổi trụ sở kinh doanh làm thay đổi chi cục thuế quản lý.
Ngoài ra, ANT Lawyers cũng cung cấp dịch vụ tư vấn pháp luật thuế và  thường xuyên cung cấp cho Doanh nghiệp các bản tin văn bản pháp luật mới nhất và giải đáp các thắc mắc của Doanh nghiệp trong suốt quá trình hoạt động của doanh nghiệp qua email, fax hoặc điện thoại
Hãy liên hệ với công ty luật ANT Lawyers để được tư vấn.

Thứ Ba, 3 tháng 1, 2017

Dịch vụ tư vấn thay đổi đăng ký kinh doanh của doanh nghiệp

ANT Lawyers tự hào là công ty luật có đội ngũ luật sư giàu kinh nghiệm và chuyên môn cao trong lĩnh vực tư vấn doanh nghiệp.

ANT Lawyers luôn mong muốn được đồng hành hỗ trợ các doanh nghiệp trong suốt quá trình hoạt động và góp phần vào sự phát triển của khách hàng.
Sau khi thành lập, trong quá trình hoạt động, Doanh nghiệp sẽ có nhiều thay đổi, bổ sung để dần hoàn thiện quy mô hoạt động và lĩnh vực phát triển của mình, ANT Lawyers cung cấp các dịch vụ tư vấn thay đổi đăng ký kinh doanh bao gồm:
+ Tư vấn thay đổi tên Doanh nghiệp, tên giao dịch bằng tiếng nước ngoài, tên viết tắt;
+ Tư vấn thay đổi trụ sở công ty của Doanh nghiệp;
+ Tư vấn thay đổi vốn điều lệ gồm: tăng và giảm vốn điều lệ;
+ Tư vấn thay đổi ngành nghề kinh doanh: bổ sung, rút ngành nghề, chuẩn hóa lại ngành nghề đăng ký kinh doanh phù hợp với mục tiêu hoạt động của doanh nghiệp;
+ Tư vấn thay đổi người đại diện theo pháp luật;
+ Tư vấn thay đổi cổ đông Công ty cổ phần, thành viên Công ty TNHH;
+ Tư vấn thay đổi thông tin cá nhân của cổ đông/thành viên, thay đổi thông tin liên lạc (số điện thoại, fax, email…)…
Với mong muốn hỗ trợ các doanh nghiệp, ANT Lawyers cam kết cung cấp cho khách hàng dịch vụ tư vấn nhanh, chính xác, chuyên nghiệp, giá cả hợp lý với các nội dung công việc sau:
+ Tư vấn miễn phí các quy định của pháp luật liên quan các thủ tục thay đổi nội dung đăng ký kinh doanh;
+ Soạn thảo hồ sơ thay đổi nội dung đăng ký kinh doanh tương ứng với từng yêu cầu của khách hàng theo đúng quy định của pháp luật.
+ Đại diện khách hàng theo ủy quyền nộp hồ sơ đăng ký thay đổi nội dung đăng ký kinh doanh của Doanh nghiệp tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền; theo dõi quá trình xử lý hồ sơ và thông báo cho khách hàng các yêu cầu hoặc sửa đổi, bổ sung (nếu có) của cơ quan nhà nước có thẩm quyền;
+ Đại diện khách hàng theo ủy quyền nhận Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh tại Sở kế hoạch và đầu tư nơi Doanh nghiệp đặt trụ sở chính;
+ Đại diện khách hàng theo ủy quyền làm thủ tục khắc dấu pháp nhân và nhận dấu tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền (nếu thay đổi dấu pháp nhân);
Ngoài ra, ANT Lawyers sẽ thường xuyên cung cấp cho Doanh nghiệp các bản tin văn bản pháp luật mới nhất và giải đáp các thắc mắc của Doanh nghiệp trong suốt quá trình hoạt động của doanh nghiệp qua email, fax hoặc điện thoại.
Hãy liên hệ công ty ANT Lawyers qua hòm thư điện tử luatsu@antlawyers.com hoặc số Hotline để được tư vấn.

Thứ Hai, 25 tháng 4, 2016

Chủ quán Xin Chào và luật sư bàn chuyện đòi bồi thường oan sai

Ngoài mong muốn lấy lại 17 triệu đồng buộc phải nộp phạt, ông Tấn khẳng định "không muốn đòi hỏi gì nhiều" nên nhờ luật sư cân nhắc chuyện đòi bồi thường do bị truy tố oan.
Viện Trưởng VKSND Tối Cao yêu cầu bồi thường cho chủ quán Xin Chào
Chiều 25/4, ông Nguyễn Văn Tấn - chủ quán cà phê Xin Chào, đối diện Công an huyện Bình Chánh (TP HCM) vẫn tất bật cùng nhân viên bán nước. Ngoài người thân, bạn bè, khá đông khách lạ tìm đến uống cà phê ủng hộ và chia vui với việc ông được giải oan một ngày trước.


"Tôi mừng lắm, chẳng muốn đòi hỏi gì nhiều. Tôi đang bàn với luật sư của mình để đánh giá vụ việc, sau đó sẽ quyết định đòi quyền lợi cho mình. Trước mắt tôi muốn lấy lại 17 triệu đồng bị buộc phải nộp phạt sai quy định, nó rất lớn với gia đình tôi", ông Tấn nói.
Luật sư Hà Hải (Đoàn luật sư TP HCM) cho biết, theo khoản 3 Điều 26 Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước 2009 (Luật TNBTNN), quyết định đình chỉ vụ ông Tấn của VKSND huyện Bình Chánh là văn bản có giá trị pháp lý khẳng định ông Tấn bị xử lý hình sự oan. Đây là cơ sở phát sinh trách nhiệm bồi thường thiệt hại do lỗi của cơ quan tiến hành tố tụng trong hoạt động tố tụng hình sự, mà cụ thể theo Điều 31 Luật TNBTNN là VKSND huyện Bình Chánh .

Do đó, ông Tấn có thể làm đơn gửi đến VKSND huyện Bình Chánh yêu cầu được bồi thường với hai nội dung: Yêu cầu bồi thường thiệt hại do tổn thất tinh thần (Mức thiệt hại do tổn thất tinh thần được xác định là một ngày lương tối thiểu cho một ngày bị khởi tố) và thiệt hại do thu nhập thực tế bị mất hoặc giảm sút.

Điều 18 Luật TNBTNN quy định, trong thời hạn 20 ngày kể từ ngày nhận được văn bản yêu cầu của ông Tấn, VKS có trách nhiệm xác minh thiệt hại. Sau đó phải mời ông Tấn lên để thương lượng về việc bồi thường (có thể diễn ra nhiều lần và ông Tấn có quyền nhờ luật sư hỗ trợ tại các buổi thương lượng).

Nếu hai bên không thống nhất về số tiền bồi thường thì ông Tấn có quyền khởi kiện ra TAND huyện Bình Chánh. Bản án có hiệu lực pháp luật có giá trị cưỡng chế và cơ quan chịu trách nhiệm thi hành bản án này là Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Bình Chánh.

Ngoài ra, theo quy định tại Điều 51 Luật TNBTNN, ông Tấn còn được quyền yêu cầu VKS huyện Bình Chánh khôi phục lại danh dự cho mình. Trong thời hạn 30 ngày, VKS phải thực hiện: trực tiếp xin lỗi, cải chính công khai tại nơi cư trú hoặc nơi làm việc của ông Tấn có sự tham dự của đại diện chính quyền địa phương, đăng trên một tờ báo trung ương và một tờ báo địa phương trong ba số liên tiếp theo yêu cầu của người bị thiệt hại.

Còn luật sư Võ Đan Mạch (Đoàn luật sư TP HCM) cho rằng, số tiền bồi thường thiệt hại về vật chất là thu nhập thực tế của ông Tấn bị mất hoặc bị giảm sút - tức là do bị khởi tố nên quán cà phê không có khách dẫn đến thất thu - và phải cung cấp chứng từ hoặc tài liệu có liên quan.

"Theo tôi, giữa ông Tấn và cơ quan chức năng là VKS Bình Chánh nên chủ động thương lượng để có kết quả thoả đáng, phù hợp với nội dung diễn biến vụ việc. Vụ án này được sự quan tâm của cả nước, cần kết thúc trong thời gian ngắn để đảm bảo quyền và nghĩa vụ các bên không kéo dài thêm qui trình tố tụng", ông Mạch nói.

Ngày 18/8/2015, ông Tấn bị Công an huyện Bình Chánh ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi Kinh doanh buôn bán cà phê giải khát, ăn sáng... khi chưa được cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh theo quy định của pháp luật.

Gần tháng sau, Công an huyện cho rằng ông tiếp tục kinh doanh trái phép "khi chưa được cấp giấy chứng nhận đủđiều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm" nên khởi tố về hành vi Kinh doanh trái phép.

Ngày 19/4, khi vụ án sắp được đưa ra xét xử, Bí thư Thành ủy Đinh La Thăng, sau đó là Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã chỉ đạo UBND TP HCM kiểm tra việc xử lý hình sự ông Tấn.

Thời điểm đó, Công an TP HCM xác định xử lý hình sự ông Tấn là "có căn cứ nhưng nóng vội". Còn TAND huyện Bình Chánh trả hồ sơ vụ án để điều tra bổ sung.

Chủ quán cà phê Xin Chào bị truy tố vì chưa có giấy phép kinh doanh dấy lên quan ngại về môi trường kinh doanh của Việt Nam, vốn được cho có nhiều cản trở. Việc xử lý vụ án diễn ra trong bối cảnh tân Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chuẩn bị tiếp xúc giới doanh nhân Việt Nam, tại TP HCM.
Theo Vn Express
Có thể bạn quan tâm



5 tội sẽ 'biến mất' từ ngày 1/7

Khi Bộ luật hình sự 2015 có hiệu lực, tội Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế, tội Kinh doanh trái phép, tội Báo cáo sai trong quản lý kinh tế... không còn tồn tại.


5 tội sẽ được bãi bỏ khi Bộ Luật Hình sự 2015 có hiệu lực từ ngày 1/7 bao gồm: tội Hoạt động phỉ (điều 83); Đăng ký kết hôn trái pháp luật (điều 149); Kinh doanh trái phép (điều 159); Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng (điều 165); Báo cáo sai trong quản lý kinh tế (điều 167).

Việc áp dụng các điều luật này trước và sau khi Bộ Luật Hình sự năm 2015 có hiệu lực được hướng dẫn tại điểm e Điều 1 Nghị quyết 109/2015/QH13 ngày 27/11/2015 như sau.

Với hành vi quy định tại điều 83, điều 149, điều 159, điều 165, điều 167 của Bộ luật Hình sự năm 1999 xảy ra trước 0h00 ngày 1/7/2016 mà sau thời điểm đó vụ án đang trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử thì tiếp tục áp dụng quy định của Bộ luật hình sự năm 1999 để xử lý.

Trường hợp vụ án đã được xét xử và đã có bản án, quyết định của tòa án, không được căn cứ vào việc Bộ luật hình sự năm 2015 không quy định 5 tội danh này để kháng cáo, kháng nghị.

Trong trường hợp người bị kết án về các tội này hoặc đã chấp hành xong bản án, vẫn áp dụng quy định tương ứng của các văn bản quy phạm pháp luật hình sự có hiệu lực trước 0h00 ngày 1/7/2016 để giải quyết.

Nếu sau thời điểm 0h00 ngày 1/7/2016 vụ án mới bị phát hiện thì không khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử mà áp dụng quy định của Bộ luật hình sự năm 2015 để khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử theo tội danh tương ứng.

Theo Vnexpress
Có thể bạn quan tâm



Chủ Nhật, 24 tháng 4, 2016

Tư vấn về việc mở shop kinh doanh

Anh Nguyễn Hoàng Nam (Email: namnguyenh.aia@gmail.com) có thắc mắc như sau:
Luật sư cho em hỏi về các quy định về giấy tờ khi đăng ký kinh doanh. Em và vợ em đang tính mở một cửa hàng bán vải và quần áo may sẵn, vốn khoảng 50 – 60 triệu đồng, mặt bằng có sẵn, của gia đình bên vợ em, theo em được biết thì nếu kinh doanh như vậy thì chỉ đăng ký là hộ kinh doanh thôi đúng không luật sư, nhân viên không được vượt quá 10 người, vậy cho em hỏi em cần phải có những giấy tờ gì để kinh doanh, thuế như thế nào, và sau này nếu em muốn mở rộng thì có được không ạ. Em xin cảm ơn!


Trả lời:
Chào anh! Với câu hỏi của anh, Luật sư Ngô Thế Thêm –  Văn phòng luật sư Doanh Gia, Đoàn luật sư Hà Nội tư vấn cho anh như sau:

Hồ sơ đăng ký làm hộ kinh doanh theo quy định tại Điều 71 Nghị định 78/2015/NĐ-CP về đăng ký kinh doanh:
Điều 71. Hồ sơ, trình tự, thủ tụcđăng ký hộ kinh doanh
1. Cá nhân, nhóm cá nhân hoặc người đại diện hộ gia đình gửi Giấy đề nghị đăng ký hộ kinh doanh đến cơ quan đăng ký kinh doanh cấp huyện nơi đặt địa điểm kinh doanh. Nội dung Giấy đề nghị đăng ký hộ kinh doanh gồm:
a) Tên hộ kinh doanh, địa chỉ địa điểm kinh doanh; số điện thoại, số fax, thư điện tử (nếu có);
b) Ngành, nghề kinh doanh;
c) Số vốn kinh doanh;
d) Số lao động;
đ) Họ, tên, chữ ký, địa chỉ nơi cư trú, số và ngày cấp Thẻ căn cước công dân hoặc Chứng minh nhân dân hoặc Hộ chiếu còn hiệu lực của các cá nhân thành lập hộ kinh doanh đối với hộ kinh doanh do nhóm cá nhân thành lập, của cá nhân đối với hộ kinh doanh do cá nhân thành lập hoặc đại diện hộ gia đình đối với trường hợp hộ kinh doanh do hộ gia đình thành lập.

Kèm theo Giấy đề nghị đăng ký hộ kinh doanh phải có bản sao hợp lệ Thẻ căn cước công dân hoặc Chứng minh nhân dân hoặc Hộ chiếu còn hiệu lực của các cá nhân tham gia hộ kinh doanh hoặc người đại diện hộ gia đình và bản sao hợp lệ biên bản họp nhóm cá nhân về việc thành lập hộ kinh doanh đối với trường hợp hộ kinh doanh do một nhóm cá nhân thành lập.

2. Khi tiếp nhận hồ sơ, cơ quan đăng ký kinh doanh cấp huyện trao Giấy biên nhận và cấp Giấy chứng nhận đăng kýhộ kinh doanh cho hộ kinh doanh trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận hồ sơ, nếu có đủ các điều kiện sau đây:
a) Ngành, nghề kinh doanh không thuộc danh mục ngành, nghề cấm kinh doanh;
b) Tên hộ kinh doanh dự định đăng ký phù hợp quy định tại Điều 73 Nghị định này;
c) Nộp đủ lệ phí đăng ký theo quy định.
Trường hợp hồ sơ không hợp lệ, trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận hồ sơ, cơ quan đăng ký kinh doanh cấp huyện phải thông báo rõ nội dung cần sửa đổi, bổ sung bằng văn bản cho người thành lập hộ kinh doanh.

3. Nếu sau 03 ngày làm việc, kể từ ngày nộp hồ sơ đăng ký hộ kinh doanh mà không nhận được Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh hoặc không nhận được thông báo yêu cầu sửa đổi, bổ sung hồ sơ đăng ký hộ kinh doanh thi người đăng ký hộ kinh doanh có quyền khiếu nại theo quy định của pháp luật về khiếu nại, tố cáo.

4. Định kỳ vào tuần làm việc đầu tiên hàng tháng, cơ quan đăng ký kinh doanh cấp huyện gửi danh sách hộ kinh doanh đã đăng ký tháng trước cho cơ quan thuế cùng cấp, Phòng Đăng ký kinh doanh và cơ quan quản lý chuyên ngành cấp tỉnh.

Theo: thư viện pháp luật
Có thể bạn quan tâm


Chủ quán cà phê Xin chào: “Tôi kinh doanh gì trái phép mà bị khởi tố hình sự?”

Dân trí “Tôi cũng không biết mình kinh doanh gì mà trái phép để phải bị khởi tố hình sự? Tôi thấy oan ức quá! Gia đình tôi bây giờ sống cuộc sống vô cùng khó khăn. Từ khi nhận quyết định khởi tố hình sự, tinh thần tôi bấn loạn, mẹ tôi suy sụp tinh thần!”, chủ quán cà phê bị khởi tố hình sự buồn bã nói.



Ngày 19/4, anh Nguyễn Văn Tấn (SN 1966, quê Long An, ngụ P.An Lạc, Q.Bình Tân, TPHCM, chủ quán cà phê Xin chào), người vừa bị khởi tố về tội “Kinh doanh trái phép” đã có những chia sẻ với PV Dân trí về vụ việc "rất lạ" của mình.

Anh Tấn cho biết, khi anh khai trương quán cà phê được 5 ngày thì công an huyện qua kiểm tra giấy phép kinh doanh. Mấy ngày sau, anh được cơ quan chức năng mời làm việc liên tục. Vi phạm hành chính, anh Tấn đóng phạt. Đóng phạt xong anh lại tá hỏa khi bị Cơ quan điều tra công an huyện Bình Chánh khởi tố vụ án, khởi tố bị can về hành vi “Kinh doanh trái phép”.

 “Tôi giật mình. Mình làm ăn chân chính, có gì đâu mà phải tống đạt khởi tố hình sự tội kinh doanh trái phép, cấm đi khỏi nơi cư trú. Tôi hoàn toàn bất ngờ. Tinh thần bấn loạn!”, anh Tấn bàng hoàng kể.

Chủ quán cà phê có cái tên ấn tượng “Xin chào” cho biết, anh và gia đình bỏ ra hơn 400 triệu đồng để đầu tư quán mong có cái “cần câu cơm” để nuôi cả gia đình và mẹ già bệnh tật. Thế nhưng, mở quán ra kinh doanh không được; bán thức ăn thì bị cấm, chuyển qua bán nước thì bị khởi tố khiến cuộc sống của anh đảo lộn.

“Từ khi nhận quyết định khởi tố hình sự, tinh thần tôi bấn loạn. Mẹ tôi suy sụp tinh thần, nằm tại chỗ. Mẹ hỏi tôi rằng, gia đình mình là cách mạng bao đời qua, sao giờ đây thế hệ tôi lại mang tội hình sự, bị khởi tố?”, anh Tấn buồn bã nói.

Chủ quán cà phê Xin chào bày tỏ mong muốn được yên ổn làm ăn, mong cơ quan chức năng "đừng lạm dụng quyền lực, ép người dân. Thay vào đó, hãy hướng dẫn người dân làm những việc đúng pháp luật để ổn định cuộc sống. Đừng ép oan, ép dân vô đường cùng".

Trước đó, ngày 11/3/2016, Phó Viện trưởng VKSND huyện Bình Chánh - ông Lê Thanh Tòng đã ra cáo trạng số 90/CTr-VKS truy tố anh Nguyễn Văn Tấn về tội “Kinh doanh trái phép” theo Khoản 1, Điều 159 Bộ Luật Hình sự.

Theo đó, VKS Bình Chánh xác định, ngày 13/8/2015, công an huyện Bình Chánh phối hợp các ngành chức năng tiến hành kiểm tra quán cà phê “Xin chào” do anh Nguyễn Văn Tấn làm chủ. Qua kiểm tra phát hiện anh Tấn hoạt động kinh doanh buôn bán từ ngày 8/8/2015 khi chưa có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, chưa có giấy chứng nhận đủ điều kiện vệ sinhan toàn thực phẩm theo quy định.

Ngày 18/8/2015, công an huyện Bình Chánh đã ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với anh Tấn số tiền 17 triệu đồng về 5 lỗi.


Từ lần xử phạt đầu tiên, anh Tấn đã ngưng toàn bộ dịch vụ thực phẩm, bếp bây giờ chỉ phục vụ ăn uống cho gia đình.(ảnh: Phạm Nguyễn)
Từ lần xử phạt đầu tiên, anh Tấn đã ngưng toàn bộ dịch vụ thực phẩm, bếp bây giờ chỉ phục vụ ăn uống cho gia đình.(ảnh: Phạm Nguyễn)

Gia đình anh Tấn đầu tư quán nhưng không được kinh doanh, nay lại bị khởi tố hình sự, anh có nguy cơ mất trắng toàn bộ số tiền đầu tư.
Gia đình anh Tấn đầu tư quán nhưng không được kinh doanh, nay lại bị khởi tố hình sự, anh có nguy cơ mất trắng toàn bộ số tiền đầu tư.
Ngày 19/8/2015, công an huyện đã tống đạt quyết định xử phạt vi phạm hành chính trên đối với anh Nguyễn Văn Tấn. Ngày 11/9/2015, anh Tấn đã đóng phạt tại Kho bạc Nhà nước huyện Bình Chánh.

Khoảng 10h30 ngày 10/9/2015, công an huyện Bình Chánh phối hợp các ngành chức năng tiếp tục kiểm tra hộ kinh doanh của anh Tấn nhưng không có mặt anh Tấn. Người quản lý quán đã tiếp đoàn kiểm tra và xuất trình giấy chứng nhậnđăng ký kinh doanh số 41T8021904 ngày 19/8/2015 của UBND huyện Bình Chánh cấp cho anh Tấn với các ngành nghề như bán ăn uống, cà phê, giải khát, photocopy, bán điện thoại di động, sim card.

Qua kiểm tra, xác định anh Tấn đang hoạt động kinh doanh khi chưa được cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm; đồng thời vi phạm về kinh doanh sai địa điểm, sử dụng khu vực chế biến thực phẩm có côn trùng gây hại, thải nước thải chưa qua xử lý ra môi trường.

Với những kết quả kiểm tra trên, tại kết luận điều tra số 76/KLĐT (KT-CV) ngày 25/01/2016, Trưởng công an huyện Bình Chánh xác định là: “nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự quản lý kinh tế, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an xã hội…”.

Về lý do xử phạt chủ quán cà phê “Xin chào” hành vi “kinh doanh khi chưa được cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm; vi phạm về kinh doanh sai địa điểm, sử dụng khu vực chế biến thực phẩm có côn trùng gây hại, thải nước thải chưa qua xử lý ra môi trường”, Công an Bình Chánh cho rằng căn cứ vào giấy phép kinh doanh. Theo đó, giấy phép kinh doanh có ghi: “Chỉ hoạt động kinh doanh sau khi được cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm có nguy cơ cao”. Công an Bình Chánh “vin” vào đây để ra quyết định xử phạt.

Quán cà phê với "phương châm" Sức khỏe & Đam mê. Ông chủ quán rầu rĩ nói, muốn làm ăn chân chính mà bị ép đến đường cùng, không biết anh có còn đủ sức khỏe lẫn đam mê? (Ảnh: Phạm Nguyễn)
Về vấn đề này, ông Hà Tấn Lộc, Trưởng phòng Kinh tế huyện Bình Chánh đã có văn bản khẳng định rằng, hộ anh Tấn kinh doanh ăn uống là đúng, không vi phạm vào hành vi kinh doanh sai ngành nghề đã đăng ký. Hơn nữa, phần ghi chú trong giấy chứng nhận chỉ nhằm mục đích thông tin. Không hiểu sao, với một quán cà phê, ăn uống mà công an Bình Chánh lại “nâng quan điểm” thành “cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm có nguy cơ cao” rồi vin vào đó xử phạt.

Xin nói thêm, cả hai biên bản kiểm tra được lập ghi rõ thành phần kiểm tra là 2 cán bộ công an huyện, thế nhưng, trong kết luận điều tra lại ghi “Đội cảnh sát điều tra tội phạm phối hợp Phòng Y tế, Công an Thị trấn Tân Túc kiểm tra”.

Chiều 19/4, PV Dân trí đã liên hệ với Đại tá Nguyễn Văn Quý, Trưởng Công an huyện Bình Chánh để làm rõ về sự việc nêu trên. Ông Quý cho biết, do bận ký nhiều hồ sơ quá nên không thể nói chuyện với phóng viên. Ông Quý sẽ xin ý kiến Ban Giám đốc Công an TPHCM cho phát biểu hay không, nếu được sự chấp thuận thì ông sẽ trả lời Dân trí về sự việc này.

Trưởng công an huyện Bình Chánh cho biết, chiều 19/4 báo cáo sự việc lên công an TPHCM. Ông Quý hướng dẫn PV lên Phòng Tham mưu Công an TPHCM (PV11) để hiểu rõ hơn về báo cáo của Công an huyện Bình Chánh về vụ việc “lùm xùm” này.

Theo dân trí
Có thể bạn quan tâm


Thứ Năm, 21 tháng 4, 2016

Thủ tướng gọi điện yêu cầu Chủ tịch UBND TP.HCM làm rõ vụ án hình sự 'cà phê' Xin Chào

Sáng 21.4, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã gọi điện trực tiếp trao đổi với Chủ tịch UBND TP.HCM, yêu cầu các cơ quan chức năng có liên quan làm rõ vụ án hình sự chủ quán cà phê Xin Chào.



Thủ tướng chỉ đạo xem xét dừng khởi tố vụ chủ quán cà phê Xin Chào
Sáng nay, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Mai Tiến Dũng xác nhận Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã chỉ đạo TP.HCM yêu cầu xem xét dừng khởi tố vụ án chủ quán cà phê Xin Chào gây xôn xao dư luận.

“Có gì thì giúp đỡ, làm gì mà đến mức đó!”
Chiều 21.4, ông Nguyễn Thành Phong cho biết đã chỉ đạo UBND H.Bình Chánh, các cơ quan liên quan báo cáo lại cụ thể, chi tiết vụ việc. Trên cơ sở báo cáo chi tiết đó, TP sẽ rút kinh nghiệm và có biện pháp xử lý phù hợp. “Việc như vậy mà ảnh hưởng đến đời sống, kinh doanh của người dân. Thật ra cái giấy phép kinh doanh trễ nhưng người ta đã xin phép, có vấn đề gì thì tạo điều kiện cho người ta làm ăn. Chuyện rất nhỏ, có thể xử lý được trong điều kiện người ta cần kinh doanh. Có gì thì giúp đỡ, làm gì mà đến mức đó!”, ông Phong nói.

Thật ra cái giấy phép kinh doanh trễ nhưng người ta đã xin phép, có vấn đề gì thì tạo điều kiện cho người ta làm ăn. Chuyện rất nhỏ, có thể xử lý được trong điều kiện người ta cần kinh doanh. Có gì thì giúp đỡ, làm gì mà đến mức đó!

Theo Chủ tịch UBND H.Bình Chánh Võ Văn Quận, trường hợp ông Nguyễn Văn Tấn là hộ kinh doanh cá thể, nhỏ lẻ, chưa có hậu quả gì về việc gây ảnh hưởng đến an ninh trật tự ở địa phương, vệ sinh an toàn thực phẩm có nguy cơ đe dọa đến sức khỏe, tính mạng người dân.
Trả lời PV Thanh Niên chiều 21.4, ông Nguyễn Hải Phong, Phó viện trưởng Viện KSND tối cao, cho biết Viện KSND tối cao đã có văn bản gửi Viện KSND TP.HCM yêu cầu báo cáo. “Theo như thông tin chúng tôi nắm được thì chiều nay các cơ quan tư pháp TP đã họp về vụ việc này và sẽ có thông tin chính thức vào chiều mai (22.4 - PV)”, ông Phong nói.

Cũng trong hôm qua, Chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp Quốc hội Lê Thị Nga cho biết đã đề nghị Viện trưởng Viện KSND tối cao Hà Minh Trí và Chánh án TAND tối cao Nguyễn Hòa Bình yêu cầu các cơ quan chức năng liên quan tại TP.HCM báo cáo đầy đủ vụ việc xử lý hình sự đối với ông Nguyễn Văn Tấn, xem có đúng pháp luật, hợp tình, hợp lý hay chưa, đồng thời Ủy ban Tư pháp Quốc hội sẽ cùng giám sát kết quả giải quyết vụ việc.
Vụ việc… “nhỏ như móng tay”(!)

Cũng trong sáng hôm qua 21.4, thiếu tướng Phan Anh Minh, Phó giám đốc Công an TP.HCM, chủ trì cuộc họp thông tin về vụ khởi tố ông Nguyễn Văn Tấn (50 tuổi, ngụ Q.Bình Tân, chủ quán cà phê Xin Chào).

Ngay khi bắt đầu cuộc họp, đại tá Nguyễn Sỹ Quang, Trưởng phòng Tham mưu Công an TP.HCM, cho biết vụ án đã được Viện KSND H.Bình Chánh phê chuẩn nên theo luật thì thẩm quyền giải quyết là của Viện KSND H.Bình Chánh. Nhưng Công an TP.HCM muốn tổ chức buổi gặp mặt để nói rõ, trên tinh thần cầu thị, lắng nghe, đối thoại.

Theo thiếu tướng Phan Anh Minh, sau khi Bí thư Thành ủy TP.HCM và Bộ trưởng Bộ Công an chỉ đạo xem xét, báo cáo, Ban Giám đốc Công an TP.HCM đã tổ chức cuộc họp, xem kỹ hồ sơ và ngay trong tối 20.4, ông đã báo cáo. Ông Minh khẳng định đến giờ phút này, Công an TP chưa phát hiện Công an H.Bình Chánh lạm quyền và mọi thủ tục pháp lý từ khâu điều tra, chứng cứ cho thấy Cơ quan CSĐT của Công an H.Bình Chánh khởi tố là có cơ sở.

Qua xác minh, ông Tấn không có khiếu nại về kết luận điều tra của Công an H.Bình Chánh. Ông Tấn có khiếu nại về cáo trạng của Viện KSND H.Bình Chánh nhưng do hết thời hiệu khiếu nại (quy định sau 15 ngày) nên Viện KSND H.Bình Chánh bác đơn khiếu nại... Trong lúc TAND H.Bình Chánh đã phân công cho thẩm phán thụ lý vụ việc, dự kiến đưa ra xét xử vào ngày 28.4 sắp tới thì ông Tấn đến “kêu cứu” báo chí.

“Hiện hồ sơ vụ án đang nằm ở tòa, thẩm phán đã ra quyết định xét xử, chưa một lần trả hồ sơ điều tra bổ sung; tức tòa cũng đồng tình với hành vi cáo trạng do Viện KSND H.Bình Chánh ban hành... Cũng phải nói thêm vụ này dư luận đã quá quan tâm rồi, tôi đánh giá vụ việc này nhỏ như móng tay nhưng báo chí lại tốn nhiều giấy mực. Giờ thì có rất nhiều chỉ đạo rồi, Bí thư Thành ủy chỉ đạo Viện KSND TP.HCM, yêu cầu Viện KSND H.Bình Chánh xem xét, báo cáo lại. Việc giữ hay rút cáo trạng là thuộc thẩm quyền của Viện KSND, không còn thẩm quyền của Công an TP.HCM... Việc của chúng ta là nên chờ kết quả, nếu kết quả khẳng định việc xử lý hình sự ông Tấn là đúng thì chúng ta không có gì để nói, nhưng nếu kết quả khẳng định cơ quan tố tụng làm sai thì công an sẵn sàng xử lý cấp dưới vi phạm”, ông Phan Anh Minh nói.

Sau khi ông Minh phát biểu, nhiều phóng viên đã không đồng tình. Một PV nói: “Ông cho rằng vụ của ông Tấn nhỏ xíu, không đáng báo chí quan tâm. Nhưng thưa ông, với ông là nhỏ nhưng với gia đình ông Tấn, bố mẹ ông Tấn chuyện ông Tấn phải đi tù là chuyện rất lớn”.
Sợ quán cà phê phát sinh “cò” là suy diễn

Trong buổi họp báo ông Minh khẳng định giấy chứng nhận đủ điều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm là giấy phép riêng, trong trường hợp của ông Tấn, không vi phạm pháp luật. Ông nói: “Theo quy định của luật Hình sự và các hướng dẫn dưới luật thì giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh cũng được hiểu là giấy phép riêng”. Khi PV đề nghị được cung cấp quy định, điều luật cụ thể, ông Minh nói rằng: “Đấy là cách áp dụng tiền lệ, chẳng hạn giấy chứng nhận đủ điều kiện PCCC là giấy chứng nhận nhưng cũng được coi là giấy phép riêng. Doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu mà không có giấy chứng nhận đủ điều kiện PCCC sẽ bị xử lý ngay”.

Tuy nhiên, ông Minh cũng phê bình ông Quý (đại tá Nguyễn Văn Quý, Trưởng công an H.Bình Chánh - PV) trả lời báo chí nói “do sợ quán cà phê này mọc lên sẽ phát sinh “cò” gây mất trật tự” là suy diễn. Ông Minh thừa nhận công an huyện giải quyết vụ việc này nôn nóng, máy móc. Bởi ngày 4.9.2015, ông Tấn đi nộp hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận vệ sinh an toàn thực phẩm và Phòng Nghiệp vụ của UBND H.Bình Chánh đưa giấy hẹn ngày 29.9.2015. Trong khi đó, ngày 10.9, Công an H.Bình Chánh phối hợp cơ quan chức năng kiểm tra, phát hiện quán của ông Tấn chưa được cấp giấy chứng nhận vệ sinh an toàn thực phẩm nên ngày 25.9 khởi tố vụ án.

Trả lời câu hỏi, với cương vị thủ trưởng cơ quan CSĐT, ông có nhận định tính chất hành vi của ông Tấn có nguy hiểm phải đến mức khởi tố vụ án, ông Minh thừa nhận hành vi của ông Tấn có nguy hiểm thấp nên điều luật này dự liệu chỉ bị xử phạt hành chính và phạt cải tạo không giam giữ. Thậm chí từ ngày 1.7 sẽ không truy cứu trách nhiệm hình sự đối với tội danh kinh doanh trái phép.
Đại biểu HĐND cũng bức xúc

Bên hành lang của kỳ họp thứ 21, HĐND TP.HCM khóa 8 diễn ra vào ngày 21.4, chúng tôi đã gặp một số đại biểu và ghi nhận bức xúc của các đại biểu về vụ án quán cà phê Xin Chào. Đại biểu Trần Văn Thiện nhìn nhận: “Trong trường hợp này thì về tình và lý có gì đó không ổn. Chủ quán đã khắc phục thiếu sót ban đầu nhưng vẫn bị khởi tố là quá gắt gao”.

Tương tự, đại biểu Võ Văn Sen nói: “Đối với vụ việc này, cá nhân tôi thấy khởi tố là không phù hợp. Chuyện đó chỉ xử lý hành chính thôi, chứ có gì đâu mà đưa đến khởi tố hình sự. TP.HCM chủ trương xây dựng tinh thần, lối sống, cách ứng xử nghĩa tình, cổ súy phong trào khởi nghiệp, làm ăn của người dân nên các cấp chính quyền cũng phải quán triệt tinh thần này trong vấn đề điều hành, quản lý, phục vụ người dân. Tôi nghĩ bây giờ đình chỉ vụ án là điều nên làm, cần thiết”.
Hoãn phiên tòa, trả hồ sơ điều tra bổ sung.
Nguồn:Thanh Niên

Có thể bạn quan tâm